El caso específico de las víctimas de violencia conyugal
Soy muy sensible a esta problemática y tengo amplia experiencia en la defensa de víctimas de violencia conyugal, lo que me permite presentar las pruebas adecuadas a las autoridades y defender así su permiso en Suiza.
Si usted ha obtenido un permiso de residencia/trabajo para vivir con su cónyuge/pareja registrada (de nacionalidad suiza o titular de un permiso C) y su unión conyugal ha durado menos de 3 años, su derecho a un permiso de residencia está supeditado a que la continuación de su estancia en Suiza sea necesaria por razones personales importantes.
Esto incluye, pero no se limita a, los casos de violencia conyugal. También entran en esta categoría los matrimonios forzados y los casos en las que la reinserción social en el país de origen está seriamente comprometida (por ejemplo: mujeres divorciadas con hijos que son discriminadas en ciertos países).
Pero, ¿cómo analizan las autoridades la violencia conyugal?
Se analiza el nivel y la intensidad de la violencia.
Pero, ¿cómo se define la violencia conyugal/doméstica? ¿Qué tipos de actos están cubiertos?
Según el informe del BFEG de junio de 2012, titulado "Evaluación del nivel de gravedad de la violencia doméstica - Informe básico desde la perspectiva de las ciencias sociales": La violencia conyugal es un patrón integral de comportamiento controlador destinado a restringir la libertad de acción. De esta forma se abusa del propio poder en el contexto de la relación de pareja.
A continuación, una lista de ejemplos concretos de violencia conyugal mencionados en el informe del BFEG:
Maltrato emocional y violencia psicológica (atormentar, ridiculizar, humillar, denigrar, poner en ridículo, menospreciar, insultar, celos excesivos, acusar, tratar a alguien de loco);
Aislamiento (detener, impedir o prohibir el contacto social, encerrar);
Abuso sexual (obligar a mantener relaciones sexuales o prácticas sexuales no consentidas);
Uso de los niños como medio de presión;
Violencia económica (quitar el dinero, prohibir u obligar a trabajar);
Amenazas, intimidación y acoso (amenazar de muerte o suicidio, vigilar, controlar, reducir el espacio vital, espiar, acosar, atemorizar, no dar a la otra persona su propio espacio).
Los casos de violencia conyugal son muy delicados porque algunas víctimas están muy afectadas y se encuentran en la incapacidad de gestionar los trámites administrativos y legales en relación a la renovación de su permiso de residencia/trabajo en Suiza. Maltratadas por su cónyuge o pareja registrada, algunas víctimas se enfrentan a la administración que en ciertos casos les niega la renovación del permiso.
Por ello, es muy importante contar con un representante legal especializado que se encargará de realizar los trámites legales y administrativos. Esto permitirá evitar a las víctimas de violencia conyugal el estrés y la angustia ligados al proceso de renovación de permisos y concentrarse en su propia reconstrucción como persona.
Fiorella Deshogues